À PROPOS

En plus d'être amoureux de la langue française, ma curiosité n’a d’égale que ma minutie, c’est pourquoi les métiers de rédacteur et de réviseur linguistique me conviennent parfaitement : grâce à eux, les occasions ne manquent pas d’apprendre quantité de choses sur des sujets aussi variés que la propagation des faisceaux laser non diffractants et le mode d’emploi d’un fart de glisse pour skis de fond.

Le passionné de littérature, d’histoire et de sciences que je suis possède une culture générale étoffée et diversifiée. Surtout, grâce à mon cheminement scolaire et à mes expériences professionnelles variées, j’ai de solides connaissances littéraires et rédactionnelles ainsi qu’une expertise dans le domaine de la révision de textes de langue française. Détenteur d'un baccalauréat et d'une maîtrise en études littéraires, je travaille comme rédacteur/réviseur dans une jeune entreprise de Québec ainsi qu'en tant que travailleur autonome, sans compter plusieurs années passées à effectuer de la correction au ministère de l'Éducation. Cela m’a permis de développer un rythme de travail élevé, une bonne compréhension des subtilités parfois sibyllines de la langue française ainsi qu’une maîtrise des nombreux outils de recherche permettant de mieux identifier et comprendre celles-ci.

Expériences professionnelles

 

2016-en cours

Rédacteur, réviseur, traducteur

Ambioner (firme de génie mécanique-électrique), Québec

2016

Rédacteur et réviseur

Festival international du film d'animation d'Annecy, Annecy

2015-en cours

Rédacteur, réviseur linguistique et correcteur d'épreuves

Travailleur autonome

2014-2016

Correcteur de l’épreuve uniforme de français (EUF)

Ministère de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Québec

 

2012-2015

Correcteur de l’épreuve unique d’écriture en français de cinquième secondaire

Ministère de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Québec

 

2012-2014

Auxiliaire de recherche

Chaire de recherche du Canada en littérature contemporaine, Université Laval, Québec

 

2006-2012; 2014-2016

Conseiller et responsable de l'affichage en magasin

Mountain Equipment Co-op (MEC), Québec

 

Formation scolaire

 

2011-2015

Maîtrise en Études littéraires

Université Laval, Québec

 

2008-2011

Baccalauréat en Études littéraires

Université Laval, Québec

 

2006-2008

Diplôme d'études collégiales (DEC) en Histoire et civilisation

Cégep de Sainte-Foy, Québec

 

Bourses et distinctions

 

2012

Bourse de maîtrise du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH)

Valeur de 17 500 $

 

2012

Bourse du Fonds Hubert-Larue

Valeur de 3 500 $

 

2011

Bourse de soutien à la maîtrise du Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises (CRILCQ) – site Université Laval

Valeur de 2 000 $

 

2008

Bourse d’excellence d’admission au baccalauréat

Valeur de 2 000 $

Grâce à ces expériences, je suis donc assurément en mesure de réviser le vocabulaire, la grammaire, la syntaxe, l'orthographe et la ponctuation de différents types de textes, ainsi que trouver le bon angle d'approche pour rédiger un texte qui a du punch et qui transmet adéquatement vos idées. Vous trouverez en moi une personne très rigoureuse, tout particulièrement en ce qui concerne la qualité de la langue française et le respect des diverses normes de mise en page, sans compter que j’ai développé avec les années une excellente capacité de concentration tout en ayant l’habitude de travailler sous pression.

© 2023 par Martin Consulting. Créé avec Wix.com